Can I add the Warranty to my Season Pass now?

No, a Warranty must be selected at the time of Season Pass purchase. See this article for more detail on the Season Pass Warranty.